Desafortunadamente en este momento no es posible traducir la página web completa a las siete lenguas extranjeras más habladas en Stuttgart. Rogamos su comprensión. Aquí podrá encontrar en su lengua materna la información más relevante.

¿Qué hace la Red Paliativa de Stuttgart?
¿Y por qué?

Morir, la muerte y el duelo son temas tabú. Aún cuando han llegado al debate público y a los medios, en las conversaciones privadas con frecuencia se evitan. Sin embargo, las conversaciones son importantes para encontrar ayuda.

En Stuttgart existe mucho apoyo para los enfermos terminales y para sus familiares. Existe centros residenciales de cuidados paliativos, asistencia ambulatoria, grupos de velatorio, estaciones paliativas, oficinas de contacto y asesoramiento, psicólogos, padres espirituales, apoyo para familiares, médicos de cabecera... Y aún así muchos afectados y familiares se sienten dejados solos y abandonados. Y muchos no saben llegar hasta las ofertas de ayuda, apoyo y asistencia, especialmente cuando es necesario tomar decisiones urgentes.

Por tal motivo deseamos invitar e incentivar a sostener conversaciones a tiempo. Buscar, reunir, generar y compartir la información esencial. Tejer la red.

¿Cómo?

  • Creando las posibilidades y las ocasiones para mantener conversaciones. Mediante cursillos de perfeccionamiento, campañas, actos, relaciones públicas.
  • Dando más a conocer todas las ofertas de ayuda, apoyo y asistencia, los actos y los cursillos de perfeccionamiento. Concentrándolos en una página web y distribuyéndola de forma encauzada. Y haciendo más visibles a las personas de contacto en Stuttgart.
  • Creando confianza. En la buena estructura de asistencia de Stuttgart y en una comunicación abierta y basada en la confianza.

¿Dónde?

From 2012 on we are active through events, campaings and surveys in the urban districts of Sillenbuch and Vaihingen. From 2013 on in further urban districts.

¿Quiénes somos „nosotros“?

La Red Paliativa de Stuttgart está integrada actualmente por 120 miembros. Trabajamos en Stuttgart por la calidad de vida, la autodeterminación y la dignidad al final de la vida. En calidad de trabajadores contratados y voluntarios en centros residenciales de cuidados paliativos, estaciones paliativas, oficinas de contacto y asesoramiento, residencias de la tercera edad, como médicos de cabecera, terapeutas, ciudadanas y ciudadanos comprometidos...

El titular principal es la Fundación Cívica de Stuttgart, que ha creado 1,5 puestos de coordinación con empleados en dedicación exclusiva. Adicionalmente existen subvenciones, p.ej., a través de la Fundación de Baden-Wurtemberg para la educación y las relaciones públicas, la Fundación Veronika para la Jornada de la Red 2010 así como para la página web, y la ciudad de Stuttgart para la Jornada de la Red 2011.

¡Participe!

Regístrese Puede participar de muchas formas distintas en la red o en organizaciones concretas